みはのにっき
No.704
テレビを見ていたらニチバンの貼り薬「ロイヒつぼ膏」のコマーシャルが流れていた。
度々、この日記に登場しているロイヒマーカーやマジックルミノペイントで知られる特殊塗料メーカーの“シンロイヒ ”と関係あるのか？調べてみた。ずっと前から気になっていたのです。
まずはロイヒつぼ膏。こちらは
ただし、これはニチバンの公式インスタで説明された由来で、ロートエキスの「ロ」、イクタモールの「イ」、ヒノキチオール「ヒ」であるという異説もあるようです(これも元ネタはニチバンに問い合わせた話らしいが)。どちらにしても配合成分が由来になっていると言うことは間違いないみたいですね。
次にシンロイヒ。こちらは会社案内の社名の由来 に記載がありました。
ドイツ語を強引合成してしまったのには無理があるようですが💦
というわけで、両者のロイヒの由来は全く違うものでした。ちゃんちゃん！！
ちなみに最初にロイヒの名前を使用したのは1932年のロイヒプラスター。シンロイヒの創設は1959年です。
度々、この日記に登場しているロイヒマーカーやマジックルミノペイントで知られる特殊塗料メーカーの“シンロイヒ ”と関係あるのか？調べてみた。ずっと前から気になっていたのです。
まずはロイヒつぼ膏。こちらは
1932年にニチバンの前身・歌橋製薬所より発売されたロイヒプラスターに使われた主要成分、ロートエキスの「ロ」、イヒチオールの「イヒ」からロイヒという名付けになったとのことです。
ただし、これはニチバンの公式インスタで説明された由来で、ロートエキスの「ロ」、イクタモールの「イ」、ヒノキチオール「ヒ」であるという異説もあるようです(これも元ネタはニチバンに問い合わせた話らしいが)。どちらにしても配合成分が由来になっていると言うことは間違いないみたいですね。
次にシンロイヒ。こちらは会社案内の社名の由来 に記載がありました。
「シン」はシンロイヒの初代社長・根岸信氏から取ったもの。ロイヒはドイツ語で蛍光体を表すLeuchte(ロイヒテ)が由来で、その言葉を造語合成しシンロイヒとしたそうです。
ドイツ語を強引合成してしまったのには無理があるようですが💦
というわけで、両者のロイヒの由来は全く違うものでした。ちゃんちゃん！！
ちなみに最初にロイヒの名前を使用したのは1932年のロイヒプラスター。シンロイヒの創設は1959年です。
- ユーザ「みは」の投稿だけを見る (※時系列順で見る)
- この投稿と同じカテゴリに属する投稿：
- この投稿日時に関連する投稿：
- この投稿に隣接する前後3件ずつをまとめて見る
- この投稿を再編集または削除する
